В 40 серии 1 сезона «LBX: Битвы маленьких гигантов» Ван и его друзья продолжают путь к новым испытаниям, сталкиваясь с очередным сильным соперником, который проверяет не только их навыки, но и умение работать в команде. После недавних боёв ребята понимают, что одних лишь улучшений для LBX недостаточно — им нужно научиться предугадывать ходы противника и действовать с полной отдачей.
Во время напряжённого сражения раскрывается новый тактический приём, способный переломить ход битвы, но его применение требует от Вана смелости и доверия к товарищам. Серия подводит героев к важному осознанию: настоящая сила LBX рождается не только в мощности мини-роботов, но и в решимости их пилотов.
LBX: Битвы маленьких гигантов 1 сезон 40 серия