После череды напряжённых поединков команда Дана продолжает искать новые способы усилить своих LBX, ведь противники становятся всё опаснее, а каждый бой требует не только силы, но и точного расчёта. В 30 серии ребята получают неожиданную зацепку о новом испытании, которое может изменить расстановку сил в их противостоянии с врагами, и отправляются проверять информацию, рискуя попасть в ловушку.
По мере развития событий выясняется, что за очередным вызовом скрывается не просто тренировочный бой, а проверка их доверия друг к другу и умения действовать как единая команда. Героям приходится быстро адаптироваться, искать слабые места соперника и принимать решения на ходу, чтобы не дать противнику перехватить инициативу. Серия подводит к важному шагу в их подготовке к будущим сражениям.
LBX: Битвы маленьких гигантов 2 сезон 30 серия