Бакуган Новая Вестроя (2 сезон) 8 серия
После напряжённых столкновений в Новой Вестрое Дан и его друзья продолжают искать способ остановить Нурзака и его войска, которые всё сильнее угрожают как миру бакуганов, так и Земле. В 8 серии команда сталкивается с новой ловушкой противника и вынуждена действовать раздельно, чтобы защитить союзников и не дать врагу завладеть важной информацией о планах сопротивления. На пути к цели герои узнают, что среди местных бакуганов есть те, кто готов рискнуть всем ради свободы.
В этой серии особенно напряжённо проявляются отношения внутри команды: каждому приходится сделать выбор между осторожностью и доверием к друзьям. Дан снова доказывает, что его сила не только в битвах, но и в умении вдохновлять других, а неожиданный поворот в конце эпизода подсказывает, что противостояние с Нурзаком становится ещё опаснее.