Во 2 сезоне «LBX: Битвы маленьких гигантов» команда Ван Ямано продолжает тренировки и сталкивается с новыми испытаниями, связанными с развитием LBX и растущей угрозой со стороны сильных соперников. В 3 серии герои получают неожиданное задание, которое проверяет их не только как бойцов, но и как команду: им приходится быстро разобраться в новой тактике противника и научиться действовать слаженно, чтобы не потерять преимущество в бою.
Пока Ван и его друзья пытаются укрепить свои LBX и понять замысел соперников, становится ясно, что за очередным поединком скрывается более серьёзная интрига. Серия делает акцент на дружбе, упорстве и желании идти вперёд, даже когда противник кажется сильнее и опытнее.
LBX: Битвы маленьких гигантов 2 сезон 3 серия