LBX: Битвы маленьких гигантов 2 сезон 4 серия
Во 2 сезоне LBX: Битвы маленьких гигантов напряжение между командами только растёт, и в 4 серии героям приходится столкнуться с новой угрозой, связанной с загадочными настройками LBX. Во время очередного испытания друзья замечают, что некоторые модели начинают вести себя слишком агрессивно, словно кто-то дистанционно вмешивается в их работу. Чтобы понять, кто стоит за странными сбоями, команда отправляется на поиски следа, который приводит их к подпольной арене.
Там они сталкиваются с сильным соперником, использующим экспериментального LBX, созданного для подавления чужих машин. Бой быстро выходит из-под контроля, и героям приходится не только сражаться, но и защищать окружающих. В разгаре поединка они начинают догадываться, что за атакой может стоять более крупный заговор, связанный с будущими турнирами и новыми технологиями.